Lors d’un long vol, Haley se dispute avec un adolescent et sa mère autoritaire à propos d’un store. Une hôtesse de l’air cinglante intervient et propose une solution surprenante qui les laisse sans voix.
Publicité
J’ai bouclé ma ceinture, prête pour le long vol New York-Londres. J’adore lire, alors j’ai emporté une pile de livres, espérant traverser l’Atlantique en toute tranquillité. À côté de moi, un adolescent regardait une série sur sa tablette. Malgré ses écouteurs, j’entendais encore le bruit.
Femme assise dans un avion | Source : Pexels
Sa mère était assise côté couloir, comme si l’avion était son salon. Ses cheveux étaient raides et elle me lançait un regard noir en triant ses nombreux sacs à main.
Au début, on n’a pas beaucoup parlé. J’essayais de me concentrer sur mon livre, mais le son de l’émission du garçon me distrayait sans cesse. Il y avait plein de scènes de bataille bruyantes et de rires. Je lui ai gentiment demandé de baisser le son.
Il hocha simplement la tête et dit « OK », sans baisser le volume. Sa mère feuilleta un magazine, sans se soucier que son fils dérange les autres. Le vol venait de commencer, et je savais déjà que trouver la paix serait difficile.
Publicité
L’adolescent arrogant | Source : Midjourney
À mesure que la nuit avançait, le silence gagnait la cabine de l’avion, à l’exception du bruit provenant de la tablette de l’adolescent. On aurait dit que ses écouteurs n’étaient qu’une façade, tant le bruit des courses-poursuites et de la musique dramatique emplissait l’air. J’essayais de lire mon livre, mais c’était difficile avec tout ce vacarme.
Je me suis penchée et je lui ai demandé à nouveau, un peu plus fort cette fois : « Pourriez-vous baisser le son, s’il vous plaît ? » Il a levé les yeux, a mis son émission en pause et m’a adressé un faible sourire. « Bien sûr, désolé », a-t-il dit, mais dès que je me suis rassise, le volume est remonté. Sa mère n’a même pas levé les yeux de son magazine.
Haley profite de sa vue nocturne | Source : Midjourney
Publicité
Puis vint la bataille du store. J’admirais le ciel nocturne, mais l’adolescent se pencha soudain sans un mot et tira le store vers le bas. J’attendis un moment, puis le remontai, ayant besoin de la faible lumière pour lire. Il soupira bruyamment, tendit le bras et le rabattit violemment.
Sa mère a finalement répondu : « Il essaie de dormir, tu ne vois pas ? Laisse-le tranquille. »
J’ai répondu, en essayant de garder mon sang-froid : « J’aimerais lire mon livre, donc j’en ai besoin. »
La lumière de la fenêtre | Source : Pexels
À l’aube, le store de la fenêtre devint un champ de bataille silencieux. Chaque fois que je le relevais pour profiter de la lumière matinale, l’adolescent le baissait sans un mot. Ce jeu de tir à la corde dura un moment. Sa mère observait depuis le banc de touche, son froncement de sourcils s’accentuant à chaque fois que je tendais la main vers le store.
Publicité
Finalement, elle a craqué. « Ça suffit ! Il a besoin de dormir ! » Sa voix était sèche, tranchant le silence de la cabine. J’ai regardé autour de moi, d’autres passagers jetant un coup d’œil par-dessus leurs sièges, intrigués par ce brouhaha.
« J’ai besoin de lire », expliquai-je d’une voix calme. « Et je préfère avoir la fenêtre ouverte. »
Femme arrogante | Source : Midjourney
Ses lèvres se serrèrent. « Tu es incroyablement égoïste ! » siffla-t-elle.
La tension monta à un point tel qu’elle appuya sur le bouton d’appel d’un coup sec. Un instant plus tard, l’hôtesse de l’air arriva, l’air indéchiffrable.
« Quel semble être le problème ici ? » demanda-t-elle d’un ton égal.
Publicité
La mère s’est aussitôt plainte : « Cette femme empêche mon fils de dormir. Elle ouvre le store exprès ! »
Hôtesse de l’air | Source : Midjourney
Je lui ai expliqué ma version des faits en lui montrant mon livre. « Je veux juste lire et j’ai besoin d’un peu de lumière. »
L’hôtesse de l’air écoutait en hochant légèrement la tête. Puis, l’air pensif, elle se tourna vers moi et me fit un clin d’œil subtil. « J’ai peut-être une solution pour vous deux. »
Elle se pencha plus près, murmurant à voix basse. « Nous avons un siège libre en classe affaires. Il est à vous si vous le souhaitez : plus de calme et un autre hublot. »
L’offre m’a pris par surprise, mais l’expression sur les visages de la mère et du fils était inestimable : bouches bées, yeux écarquillés. C’était comme si elle m’avait proposé de m’installer sur une autre planète, pas seulement à l’avant de l’avion.
Publicité
L’homme en surpoids | Source : Midjourney
J’ai accepté avec gratitude et rassemblé mes livres. Alors que je m’installais dans mon nouveau siège luxueux, l’hôtesse de l’air ne s’est pas arrêtée là. « Et pour vous », se tourna-t-elle vers l’adolescent et sa mère, « puisqu’il y a maintenant une place libre ici, il faut la remplir. »
Elle revint peu après avec un nouveau passager – un homme très corpulent qui comprit immédiatement l’exiguïté de l’avion. « Est-ce que je peux prendre le siège côté couloir ? » demanda-t-il poliment. Sa voix était douce, mais teintée d’une certaine nécessité due à sa taille. La mère, coincée entre son fils et ce qui aurait été un vol inconfortable, acquiesça à contrecœur.
Un adolescent choqué et sa mère | Source : Midjourney
Publicité
Alors que je m’installais dans le spacieux siège de la classe affaires, je ne pus m’empêcher de jeter un coup d’œil en arrière. L’homme, confortablement installé dans l’allée, commençait à s’assoupir, ses ronflements devenant de plus en plus forts à chaque minute. L’adolescent et sa mère semblaient plus serrés que jamais, leurs visages exprimant à la fois le choc et l’inconfort.
Grâce à la vivacité d’esprit de l’hôtesse, mon voyage s’est transformé en une évasion paisible. Pendant ce temps, la mère et le fils devaient s’adapter à leur nouvelle réalité, ruminant probablement leurs actions passées. L’homme à côté d’eux ronflait béatement, inconscient.
Une femme profite de la vue depuis la fenêtre | Source : Pexels
Tandis que le vol se poursuivait, je savourais le confort inattendu de la classe affaires. L’hôtesse de l’air s’arrêta avec une coupe de champagne, que je acceptai avec le sourire, les bulles me chatouillant le nez tandis que je me rasseyais. Le bourdonnement discret de la cabine et le léger tintement des verres créaient une ambiance apaisante, à mille lieues de la tension de mon précédent siège.
Publicité
En tournant les pages de mon livre, je jetais parfois un coup d’œil par le grand hublot transparent à côté de moi, profitant à la fois de la vue et de l’environnement serein. Le reste du vol s’est déroulé dans un agréable moment de détente, ponctué par le service attentionné de l’équipage.
Joyeuse Haley | Source : Midjourney
Nos regards se croisèrent brièvement, et je ne pus m’empêcher d’adresser un sourire poli, légèrement malicieux. La mère plissa les yeux et détourna rapidement le regard, tirant son fils par le bras pour avancer plus vite dans la file.
Pendant notre vol, une femme a constamment insulté le personnel et les passagers de l’avion. Elle est sortie de l’avion en larmes.
Une méchante inconnue à bord d’un avion mettait tout le monde à cran, des autres passagers aux hôtesses de l’air ! Elle n’arrêtait pas de contrarier les gens, de maltraiter les gens et de prendre des libertés à sa guise ! Pourtant, elle était loin de se douter que nous n’allions pas rester les bras croisés et nous laisser intimider !
Publicité
Une femme en colère crie en portant un casque audio pendant un vol | Source : Freepik
Bonjour à tous, ici Miranda. J’ai une anecdote à vous raconter : une inconnue s’est mal comportée pendant un vol, pensant pouvoir s’en tirer. Mais mes compagnons de voyage et moi l’avons remise à sa place !
Voyez-vous, j’ai beaucoup voyagé ces derniers temps, mais mon dernier vol a dû être le plus fou ! En général, je réserve les rangées six ou sept quand je peux, car elles ne sont pas trop chères. Ce que j’apprécie aussi dans ces rangées, c’est qu’elles sont assez proches de l’avant, ce qui est pratique.
Une femme au téléphone assise à côté d’un homme dans un avion | Source : Freepik
Publicité
Aujourd’hui, en parcourant les allées encombrées de l’avion, je me suis installé dans ce que je croyais être mon siège assigné, le 7D. À la sortie, j’étais au 7F, et dans mon esprit, je croyais que le 7D était mon siège de retour.
Les erreurs arrivent, surtout quand on voyage fréquemment comme moi et qu’on a du mal à suivre l’attribution des sièges. C’était un petit contretemps, du moins c’est ce que je pensais jusqu’à son arrivée.
Une femme à l’air agacé tenant des bagages | Source : Freepik
Lorsque la femme s’est approchée pour prendre ma place, elle pensait avoir le siège côté couloir. Sans remarquer que je me trompais de rangée, je lui ai dit : « Non, c’est ma place », et je me suis poliment levé pour la laisser entrer.
Cependant, lorsque la file s’est encombrée, j’ai finalement réalisé que j’avais mal lu mon billet. Mais la correction a été accueillie avec une véhémence inattendue.
Publicité
« TU ES AUSSI STUPIDE QUE TU AS CHOISI le mauvais siège ! » hurla-t-elle, le visage déformé par l’irritation.
Lire la suite de cette histoire ici .
Cette œuvre s’inspire de faits et de personnages réels, mais a été romancée à des fins créatives. Les noms, les personnages et les détails ont été modifiés afin de protéger la vie privée et d’enrichir le récit. Toute ressemblance avec des personnes réelles, vivantes ou décédées, ou avec des événements réels serait purement fortuite et non intentionnelle de l’auteur.
L’auteur et l’éditeur ne garantissent pas l’exactitude des événements ni la description des personnages et déclinent toute responsabilité en cas d’interprétation erronée. Ce récit est fourni « en l’état » et les opinions exprimées sont celles des personnages et ne reflètent pas celles de l’auteur ou de l’éditeur.
Để lại một phản hồi